在他还没有发觉以前，她已经把南风拦腰抱住，按进袋子里去。他在地上打着滚，不过她已经坐在袋子上，所以他也只好不作声了。
你的这群孩子倒是蛮活泼的！王子说。
一点也不错，她回答说，而且我还知道怎样管他们呢！
现在第四个孩子回来了！
这是东风，他穿一套中国人的衣服。
哦！你从哪个地区来的？妈妈说。我相信你到天国花园里去过。
我明天才飞到那儿去，东风说。自从我上次去过以后，明天恰恰是一百年。我现在是从中国来的我在瓷塔周围跳了一阵舞，把所有的钟都弄得叮当叮 当地响起来！官员们在街上挨打；竹条子在他们肩上打裂了，而他们却都是一品到九品的官啦。他们都说：多谢恩主！不过这不是他们心里的话。于是我摇着 铃，唱：丁，当，锵！
你太顽皮了！老女人说。你明天到天国花园去走走也好；这可以教育你，对你有好处。好好地在智慧泉里喝几口水吧，还请你带一小瓶给我。
这个不成问题，东风说。不过你为什么把我的弟兄南风关在袋子里呢？把他放出来呀！他可以讲点凤凰的故事给我听，因为天国花园的那位公主，每当我 过了一个世纪去拜望她的时候，她总是喜欢听听凤凰的故事。请把袋子打开吧！这样你才是我最甜蜜的妈妈呀，我将送给你两包茶两包我从产地摘下的又绿又新 鲜的茶！
唔，为了这茶的缘故，也因为你是我所喜欢的一个孩子，我就把袋子打开吧！
她这么做了。南风爬了出来，不过他的神气很颓丧，因为这位陌生的王子看到了他受惩罚。
你把这张棕榈树叶带给公主吧！南风说。这树叶是现在世界上仅有的那只凤凰带给我的。他用尖嘴在叶子上绘出了他这一百年的生活经历。现在她可以亲自把这记载读一读。
我亲眼看见凤凰把自己的窠烧掉，他自己坐在里面，像一个印度的寡妇①似的把自己烧死。干枝子烧得多么响！烟多么大！气味多么香！最后，一切都变成了 火焰，老凤凰也化为灰烬。不过他的蛋在火里发出红光。它轰然一声爆裂开来，于是一只小凤凰就飞出来了。他现在是群鸟之王，也是世界上唯一的一只凤凰。他在 我给你的这张棕榈叶上啄开了一个洞口：这就是他送给公主的敬礼！
①在古时封建的印度，一个女人在丈夫死后，就用火把自己烧死，以表示她的贞节。
现在我们来吃点东西吧！风妈妈说。
他们都坐下来吃那只烤好了的牡鹿。王子坐在东风旁边，他们马上就成了很要好的朋友。
请告诉我，王子说，你们刚才谈的那位公主究竟是怎样的一个人呢？天国花园在什么地方呢？
哈，哈，东风说。你想到那儿去吗？嗯，那么你明天跟我一起飞去吧！不过，我得告诉你，自从亚当和夏娃以后，什么人也没有到那儿去过。你在《圣经》故事中已经读到过关于他们的故事了吧？
读到过！王子说。
当他们被赶出去以后，天国花园就坠到地里去了；不过它还保留着温暖的陽光、温和的空气以及它一切的美观。群仙之后就住在里面，幸福之岛也在那儿 死神从来不到这岛上来，住在这儿真是美极了！明天你可以坐在我的背上，我把你带去：我想这办法很好。但是现在我们不要再闲聊吧，因为我想睡了。
于是大家都去睡了。
大清早，王子醒来时，他可是吃惊不小，他已经高高地在云块上飞行。他骑在东风的背上，而东风也老老实实地背着他：他们飞得非常高，下边的森林、田野、河流和湖泊简直像是映在一幅大地图上的东西。
早安！东风说。你还可以多睡一会儿，因为下面的平地上并没有什么东西好看。除非你愿意数数那些教堂！它们像在绿板上用粉笔画的小点子。
他所谓的绿板就是田野和草地。
我没有跟你妈妈和你的弟兄告别，真是太没有礼貌了！王子说。
当一个人在睡觉的时候，他是应该得到原谅的！东风说。
于是他们加快飞行的速度。人们可以听到他们在树顶上飞行，因为当他们经过的时候，叶子和柔枝都沙沙地响起来了。人们也可以在海上和湖上听到，因为他们飞过的时候，浪就高起来，许多大船也向水点着头，像游泳的天鹅。
将近黄昏的时候，天就暗下来，许多大城市真是美丽极了。有许多灯在点着，一会儿这里一亮，一会儿那里一亮。这景象好比一个人在燃着一张纸，看到火星后 就散开来，像小孩子走出学校门一样。王子拍着双手，不过东风请求他不要这样做，他最好坐稳一点，不然就很容易掉下来，挂在教堂的尖顶上。
黑森林里的苍鹰在轻快地飞翔着。但是东风飞得更轻快。
骑着小马的哥萨克人在草原上敏捷地飞驰过去了，但王子更敏捷地在空中飞过去。
现在你可以看到喜马拉雅山了
你的这群孩子倒是蛮活泼的！王子说。
一点也不错，她回答说，而且我还知道怎样管他们呢！
现在第四个孩子回来了！
这是东风，他穿一套中国人的衣服。
哦！你从哪个地区来的？妈妈说。我相信你到天国花园里去过。
我明天才飞到那儿去，东风说。自从我上次去过以后，明天恰恰是一百年。我现在是从中国来的我在瓷塔周围跳了一阵舞，把所有的钟都弄得叮当叮 当地响起来！官员们在街上挨打；竹条子在他们肩上打裂了，而他们却都是一品到九品的官啦。他们都说：多谢恩主！不过这不是他们心里的话。于是我摇着 铃，唱：丁，当，锵！
你太顽皮了！老女人说。你明天到天国花园去走走也好；这可以教育你，对你有好处。好好地在智慧泉里喝几口水吧，还请你带一小瓶给我。
这个不成问题，东风说。不过你为什么把我的弟兄南风关在袋子里呢？把他放出来呀！他可以讲点凤凰的故事给我听，因为天国花园的那位公主，每当我 过了一个世纪去拜望她的时候，她总是喜欢听听凤凰的故事。请把袋子打开吧！这样你才是我最甜蜜的妈妈呀，我将送给你两包茶两包我从产地摘下的又绿又新 鲜的茶！
唔，为了这茶的缘故，也因为你是我所喜欢的一个孩子，我就把袋子打开吧！
她这么做了。南风爬了出来，不过他的神气很颓丧，因为这位陌生的王子看到了他受惩罚。
你把这张棕榈树叶带给公主吧！南风说。这树叶是现在世界上仅有的那只凤凰带给我的。他用尖嘴在叶子上绘出了他这一百年的生活经历。现在她可以亲自把这记载读一读。
我亲眼看见凤凰把自己的窠烧掉，他自己坐在里面，像一个印度的寡妇①似的把自己烧死。干枝子烧得多么响！烟多么大！气味多么香！最后，一切都变成了 火焰，老凤凰也化为灰烬。不过他的蛋在火里发出红光。它轰然一声爆裂开来，于是一只小凤凰就飞出来了。他现在是群鸟之王，也是世界上唯一的一只凤凰。他在 我给你的这张棕榈叶上啄开了一个洞口：这就是他送给公主的敬礼！
①在古时封建的印度，一个女人在丈夫死后，就用火把自己烧死，以表示她的贞节。
现在我们来吃点东西吧！风妈妈说。
他们都坐下来吃那只烤好了的牡鹿。王子坐在东风旁边，他们马上就成了很要好的朋友。
请告诉我，王子说，你们刚才谈的那位公主究竟是怎样的一个人呢？天国花园在什么地方呢？
哈，哈，东风说。你想到那儿去吗？嗯，那么你明天跟我一起飞去吧！不过，我得告诉你，自从亚当和夏娃以后，什么人也没有到那儿去过。你在《圣经》故事中已经读到过关于他们的故事了吧？
读到过！王子说。
当他们被赶出去以后，天国花园就坠到地里去了；不过它还保留着温暖的陽光、温和的空气以及它一切的美观。群仙之后就住在里面，幸福之岛也在那儿 死神从来不到这岛上来，住在这儿真是美极了！明天你可以坐在我的背上，我把你带去：我想这办法很好。但是现在我们不要再闲聊吧，因为我想睡了。
于是大家都去睡了。
大清早，王子醒来时，他可是吃惊不小，他已经高高地在云块上飞行。他骑在东风的背上，而东风也老老实实地背着他：他们飞得非常高，下边的森林、田野、河流和湖泊简直像是映在一幅大地图上的东西。
早安！东风说。你还可以多睡一会儿，因为下面的平地上并没有什么东西好看。除非你愿意数数那些教堂！它们像在绿板上用粉笔画的小点子。
他所谓的绿板就是田野和草地。
我没有跟你妈妈和你的弟兄告别，真是太没有礼貌了！王子说。
当一个人在睡觉的时候，他是应该得到原谅的！东风说。
于是他们加快飞行的速度。人们可以听到他们在树顶上飞行，因为当他们经过的时候，叶子和柔枝都沙沙地响起来了。人们也可以在海上和湖上听到，因为他们飞过的时候，浪就高起来，许多大船也向水点着头，像游泳的天鹅。
将近黄昏的时候，天就暗下来，许多大城市真是美丽极了。有许多灯在点着，一会儿这里一亮，一会儿那里一亮。这景象好比一个人在燃着一张纸，看到火星后 就散开来，像小孩子走出学校门一样。王子拍着双手，不过东风请求他不要这样做，他最好坐稳一点，不然就很容易掉下来，挂在教堂的尖顶上。
黑森林里的苍鹰在轻快地飞翔着。但是东风飞得更轻快。
骑着小马的哥萨克人在草原上敏捷地飞驰过去了，但王子更敏捷地在空中飞过去。
现在你可以看到喜马拉雅山了
(第3/6页)(本章未完，请点击下一页)