提示:担心找不到本站?在百度搜索“世界儿童文学网”,网址永远不丢失!

世界儿童文学网欢迎您!| 写作技巧| 作文欣赏| 高考作文

第4卷·幸运的贝儿

(第9/31页)(本章未完,请点击下一页)
上一页        返回目录        整章阅读       
了无数的金心和银心,把花盆也撑破了。忽然琥珀心不见了,变成了粪土,变成了地上的尘土不见了,化为乌有。

    于是贝儿便醒了。他仍然挂着那颗琥珀心,而且还是温暖的搁在他的温暖的心上。 

    ①席勒(Johann Christoph Friedrich von Schiller,1759~1805),德国名剧作家,《强盗》(Die      Rouber)是他1781年发表的第一部剧作。 

    (六)  

    大清早,加布里尔先生家里的功课就开始了。大家在学习法文。吃中饭的时候只有寄宿生、孩子和太太在家。她又喝了一次咖啡头一次咖啡总是在床上喝 的。对于一个容易昏倒的人说来,这样的喝法是对身体有好处的!"于是她就问贝儿,在这一天他学习了什么东西。法文!"他回答说。

    这是一种浪费钱的语言!她说。这是外交家和要人们的语言。我小时候也学习过,不过既然嫁给了一个有学问的丈夫,自己也可以从他那里得到许多好处,正如一个人从妈妈的奶水得到好处一样。因此我也掌握了足够的词汇;我相信,无论在什么场合我都能够表达我自己!

    太太因为与一个有学问的人结婚,所以就得到了一个洋名字。她受洗礼时的名字是美特。这原来是一个有钱的姨妈的名字,因为她是她的财产的预定继承人。她 没有继承到财产,倒是继承到了一个名字。加布里尔先生又把这个名字改为美塔在拉丁文里就是美勒特(衡量)的意思。在她办嫁妆的时候,她在她所 有的衣服、毛织品和棉织品上都绣上了她的名字美塔加布里尔开头的两个字母M.G.,不过小马德生有他一套孩子气的聪明;他认为M.G.两个字母代表 非常好的意思①。因此他就用墨水在所有的台布、手巾和床单子上打了一个大问号。

    难道你不喜欢太太吗?当小马德生偷偷地把这个玩笑的意义讲出来的时候,贝儿问。她非常和善,而加布里尔先生又是那么有学问。

    她是一个牛皮大王!小马德生说,加布里尔先生则是一个滑头!如果我是一个伍长而他是一个新兵的话,唔,我可要教训他一顿的!小马德生的脸上有一种恨之入骨的表情:他的嘴唇变得比平时更窄小,他整个面孔就像一个大雀斑。

    他讲的话是非常可怕的;这使贝儿大吃一惊。但是小马德生的这种思想却有非常明确的根源:父母和老师说起来也算是够残酷的,成天要他把时间花在毫无意义 的语文、人名、日期这类东西上面。如果一个人能优哉游哉地处理自己的时间、或者像一个老练的射手似地扛着一杆枪去打打猎,那该是多么痛快啊!相反,人们 却把你关在屋子里,要你坐在凳子上,昏昏沉沉地望着一本书。这就是加布里尔先生干的事情,而且他还要认为你懒惰,给你这样一个评语:勉强。是的,爸爸 妈妈接到的通知书上写的就是这类东西!所以我说加布里尔先生是一个老滑头!

    他还爱打人呢!小普里木斯补充说,他似乎是和小马德生取一致的态度。贝儿听到这类话并不是很愉快的。

    不过贝儿并没有挨过打。正如太太所说的,他已经是一个大人了。他也不能算是懒惰,因为他并不懒。他一个人单独做功课,很快就赶到马德生和普里木斯前面去了。

    他有些才能!加布里尔先生说。

    而且谁也看不出他曾经进过舞蹈学校!太太说。

    我们一定要他参加我们的剧团!药剂师说。这个人与其说是为药店而活着,倒不如说他是为城里的私营剧团而活着。恶意的人们把那个古老的笑话应用到他身上,说他一定曾经被一个疯演员咬过一口,因此他得了演戏的神经病。

    这位年轻学生是一个天生的恋人,药剂师说。两年以后他就可以成为一个罗蜜欧!我相信,假如他好好地化装一下,安上一撮小胡子,他在今年冬季准定可以登场。

    药剂师的女儿照爸爸的说法是一位伟大的天才演员,照妈妈的说法是一位绝代佳人将可以演朱丽叶。加布里尔太太一定得演奶妈。药剂师他是导演,又是舞台监督将演医生这个角色*;这个角色*虽然小,但是很重要。

    现在一切是要看加布里尔先生准不准贝儿演罗蜜欧。

    这件事必须找加布里尔太太去疏通一下。但第一步必须要有办法说服她,而药剂师是有办法的。

    你是一个天生的奶妈!他说;他以为这句话一定可以博得她的欢心。事实上这是整个戏中一个最重要的角色*!他补充说。这是一个最有风趣的人物, 没有她,这个戏就太悲惨了,人们是无法看下去的。除了您以外,加布里尔太太,再没有别人能有那种生动和活泼劲儿,可以使全剧生色*!

    一点也不错,她同意了;但是她的丈夫无论如何也不准许他的年轻学生腾出必要的时间去演罗蜜欧。她答应暗中活动这是引用她自己的话。药剂师就立 即开始研究他所要演的那个角色*他特别想到了化装。他想装扮得像一架骷髅那样瘦削,又穷又可怜,但又是一个很聪明的人。这倒是一件非
(第9/31页)(本章未完,请点击下一页)
上一页        返回目录        整章阅读